"Ndicinga ukuba kunzima ukuqikelela inani labantu ababhubhileyo kunye nabonzakeleyo kuba kufuneka singene kwingqushu, kodwa ndiyakholelwa ukuba iza kuphinda kabini okanye ngaphezulu," utshilo uGriffiths uxelele iSky News emva kokufika kwakhe ngoMgqibelo kumazantsi edolophu yaseTurkey iKahramanmaras. umbindi wenyikima, iAFP inike ingxelo. “Asikaqalisi ukubala abafi,” watsho.
Amashumi amawaka abasebenzi bohlangulo basacoca izakhiwo ezithe tyaba kunye nezakhiwo njengoko imozulu ebandayo kulo mmandla inyusa ukubandezeleka kwezigidi zabantu abafuna uncedo olungxamisekileyo emva kwenyikima. IZizwe eziManyeneyo zilumkisa ukuba ubuncinane abantu be-870,000 eTurkey naseSyria badinga kakhulu ukutya okushushu. ESyria kuphela, abantu abazizigidi ezi-5.3 abanamakhaya.
Umbutho wezeMpilo weHlabathi uphinde wakhupha isibheno esingxamisekileyo ngoMgqibelo kwi-42.8 yezigidi zeedola ukuhlangabezana neemfuno zempilo kwangoko, kwaye wathi phantse abantu abazizigidi ezingama-26 baye bachatshazelwa yinyikima. "Kungekudala, abasebenzi bokukhangela kunye nokuhlangula baya kwenza ii-arhente zoluntu ezijongene nokunyamekela inani elikhulu labantu abachaphazelekayo kwiinyanga ezizayo," utshilo uGriffiths kwividiyo efakwe kwi-Twitter.
I-arhente yeentlekele yaseTurkey ithi bangaphezulu kwe-32,000 abantu abavela kwimibutho eyahlukeneyo eTurkey abasebenza kukhangelo. Kukwakho nabasebenzi boncedo abangama-8,294 kumazwe ngamazwe. Ilizwe laseTshayina, iTaiwan kunye neHong Kong liye lathumela amaqela okukhangela kunye nokuhlangula kwiindawo ezichaphazelekayo. Inani labantu be-130 abavela eTaiwan kuthiwa bathunyelwe, kwaye iqela lokuqala lafika emazantsi eTurkey ngoFebruwari 7 ukuqala ukukhangela nokuhlangula. Imithombo yeendaba yaseTshayina yabika ukuba iqela lokuhlangula lamalungu angama-82 lisindise umfazi okhulelweyo emva kokufika ngoFebruwari 8. Iqela le-interagency lokukhangela kunye nokuhlangula elivela eHong Kong laya kwindawo yentlekele ngokuhlwa kwe-8 kaFebruwari.
Imfazwe yamakhaya eqhubekayo eSyria yenze kwanzima ukuba uncedo lwamazwe ngamazwe lufikelele kweli lizwe emva kwenyikima. Inxalenye esenyakatho yelizwe ingaphakathi kwendawo yentlekele, kodwa ukuhamba kwempahla kunye nabantu kuyinkimbinkimbi ngokuhlukana kweendawo ezilawulwa yinkcaso kunye norhulumente. Indawo yentlekele yayixhomekeke kakhulu kuncedo lweehelmethi ezimhlophe, umbutho wokhuselo loluntu, kunye nezixhobo ze-UN azizange zifike de kube ziintsuku ezine emva kwenyikima. Kwiphondo elisezantsi laseHathay, kufuphi nomda waseSyria, urhulumente waseTurkey uye wacotha ukuhambisa uncedo kwiindawo ezihlaselwe kakhulu, ngenxa yezizathu zezopolitiko nezenkolo.
Uninzi lwabantu baseTurkey bavakalise ukudana kwisantya esicothayo somsebenzi wokuhlangula, besithi balahlekelwe lixesha elixabisekileyo, utshilo iBBC. Njengoko ixesha elixabisekileyo liphelelwa, iimvakalelo zosizi kunye nokungathembani kukarhulumente zikhokelela kumsindo kunye noxinzelelo malunga noluvo lokuba impendulo karhulumente kule ntlekele yembali ayizange isebenze, ingenabulungisa kwaye ilinganisele.
Amashumi amawaka ezakhiwo zawa kwinyikima, kwaye uMurat Kurum, umphathiswa wendalo waseTurkey, wathi ngokusekelwe kuvavanyo lwezakhiwo ezingaphezu kwe-170,000, izakhiwo ze-24,921 kwindawo yentlekele ziye zawa okanye zonakaliswe kakhulu. Amaqela aphikisayo aseTurkey atyhola urhulumente kaMongameli Recep Tayyip Erdogan ngokungakhathali, ngokusilela ukunyanzelisa ngokungqongqo imigaqo yokwakha kunye nokusebenzisa kakubi irhafu enkulu yenyikima eqokelelwe ukususela kwinyikima yokugqibela yokugqibela ngo-1999. Injongo yangaphambili yerhafu yayikunceda ukwenza izakhiwo zikwazi ukumelana nenyikima.
Ngaphantsi koxinzelelo loluntu, uFuat Oktay, usekela-mongameli waseTurkey, uthe urhulumente ubize abarhanelwa abayi-131 kwaye wakhupha iziqinisekiso zokubamba i-113 kubo kumaphondo e-10 achaphazeleka yinyikima. “Siza kujongana nalo mba ngokucokisekileyo de kugqitywe iinkqubo zomthetho eziyimfuneko, ngakumbi kwizakhiwo ezithe zafumana umonakalo omkhulu nezibangele iingxwelerha,” uthembise ngelo. UMphathiswa wezoBulungisa uthe useke amaqela aphanda ngolwaphulo-mthetho kwiinyikima kumaphondo achaphazelekayo ukuze aphande abantu abangxwelerhekileyo ngenxa yenyikima.
Ngokuqinisekileyo, inyikima yaba nefuthe elikhulu kwishishini lendawo elikhawulezayo. Ukutshatyalaliswa kunye nokwakhiwa kwakhona kwenani elikhulu lezakhiwo kuchaphazela ukwanda kweemfuno ze-fastener.
Ixesha lokuposa: Feb-15-2023